je voulai fair qqchose comme toi au départ.
voila mes conseil ça vau ce que ça vau...
pour un petit volume comme ça, les petit filtartion du commerce son trop puissante... le betta aime bien une eau calme, don la surface reste lisse. je pensse que le mieu c un filtre a air (un filtre qui fonctione avec une pompe à air et dont tu peut régler le débit.) en contre partit il faudra changer l'eau souvant. enfin souvent...pas non plus tt les jours.
pour les plates le plus simple mais pas forcement le plus héstétique... la plante en plastique... au moin elle meure pas.... sinon prend des plante solides la meilleur l'anubias. pas besoin d'un substrat riche tt passe par les feuilles. les racine son juste la pour s'accrocher... tu la fixe a un caillou et zou c partit en plus c assez costeau tant que t'as un peut de lumiere ça va. l'anubias nana est parfaite, enfin pour moi, avec ça petit taille elle passe partout...
tu peut metre aussi des plates de surface. les bettas aime bien... le muste en la matiere le riccia... en plus ça aide a l'oxigénation de l'eau et ça mange les nitartes (si je me trompe pas...)
si tu veux metre d'autre poisson avec ton bettas, il faut que ce soit des poissons calme et qui non pas besoin d'un courrant fort...
moi je conseillerai: Tanichthys
ils sont costeaux vivent dans des condition similaire à nos amis les bettas, et son plutots joli il exite deux variété une normale et une voile...
http://www.aquabase.org/fish/view.php3?id=229
pour l'eau l'aisse la reposer 24 à 48h et si ta les moyen met de l'aquasafe. ça coute un peut chère (environ 10€ le flacon mais ça peut etre utile) apres tt dépend de l'eau de ton robinet... si elle trop dure ou trop charger en saloperie (chlor, nitrates, ect...)
enfin voila c mes conseilles et je peut me tromper...