Salut,

Sur le site de Bettysplendens ont peut lire (si j'ai bien traduit évidement) que le "black lace" c'est du noir marbré.

http://www.bettysplendens.com/articles/page.imp?articleid=1639

Hors sur l'article de Claire on comprend que le noir marbré et le noir normal (black lace) ne sont pas les même noir.

http://www.betta-forum.net/viewtopic.forum?t=295

Quelqu'un pourrais me dire si j'ai fais une erreur de traduction ou si les deux articles se contre-dise?

Merci

Derftrix

On dirait bien qu'il y a une contradiction...mais ce qui me surprend, c'est que Victoria ne parle pas du noir normal...

C'est vraiment compliqué le noir...

Il va falloir que je fasse des recherches pour savoir si effectivement le "black lace" c'est du noir marbré ou non.

Merci pour ta réponse Claire.

Je viens de relire le livre de Betty, et sur son livre elle fait la distinction entre 3 noirs.

- Noir mélano.
- "Black lace" dont le noir fumé je suppose??
- Noir marbré

Donc ce qui est écrit dans son livre se rapproche plus de ton article Claire...

Il faut dire aussi qu'en fait, personne à ce jour ne connais tous les mécanismes génétiques des différents Bettas noirs, alors si en plus il y a différentes appellations, et qu'on mélange les gènes et les noms des phénotypes, ce n'est pas gagné pour s'y retrouver.

Comme plusieurs éleveurs travaillent les Bettas noirs, en Asie, en Europe et aux USA, chacun fait de petites découvertes, mais aussi élabore ses propres théories, on en apprend toujours plus de mois en mois et d'année en année.

J'ai retiré mon article sur le bettas Double-noirs, afin de vérifier les informations d'une part, et le mettre à jour d'autre part.

Je le remettrai en ligne dès que possible, c'est-à-dire pas tout de suite.

J'ai aussi envoyé un mail à Connie Emery qui élève des Double-noirs pour son avis.

[b]Bonjour à tous ! Pas grand monde n'est levé apparemment. Trop arrosé la victoire ? Ma question du jour : j'ai croisé un PK noir (Mélano ?) avec une femelle Royal Blue métallisée et conxervé une trentaine de jeunes sur les 200 ou 300 alevins. Ils ont 1 mois et se pigmentent. On dirait qu'il n'y aura que des "all black", aucune trace de bleu. Est-ce possible ? Claire parle de double-noirs, s'est elle repenchée sur le sujet ?

claire a écrit:

I J'ai retiré mon article sur le bettas Double-noirs, afin de vérifier les informations d'une part, et le mettre à jour d'autre part.

[/b]

Pour qu'il s'agisse de double black il faudrait que le mâle soit lui même double black et la femelle géno mélano je crois.

Par contre la photo du mâle est un peu sombre mais on dirait plus du superblack que du mélano (le corp est il noir comme sur la photo ou bleu?)

En tout cas le résultat que tu obtients avec un couple comme celui ci m'interesse beaucoup, tiens nous au courant de l'évolution des petits !

Black lace = Marbré ?? ... c'est quoi ce delire ?

C'est pas un délire, juste le titre du topic de Derftrix que j'ai continué. Tu
remontes au départ et tu en verras la raison. Moi je m'y suis collé
parce que le dernier post (de Claire) de ce topic parlait de double
facteur mélano, c'est tout. Pour répondre à Derftrix, je ne sais pas la
génétique de ce mâle, acheté sur le marché de Bangkok (ils ne parlent
pas anglais), mais il est bien noir, avec les nageoires un peu fumées
quand m^me. La femelle a donné avec un autre mâle des jeunes comme
celui ci (photo) contenant du noir sous le bleu. Je te tiendrai au
courant bientôt (ils poussent super vite!) de la couleur finale des
jeunes, mais là, ça part sombre !

le même , une autre vue

un fils de la femelle

Tu as accouplé ta femelle avec quoi pour que ça donne un mâle comme celui ci?

Un marbré, qui est devenu tout vert depuis !

tu vas a la peche aux infos de ya deux ans ?

merci yvan d'avoir remonté ce post ainsi que celui sur le motif BF, vu que je chercherais ds l'idéal (mais pas tout se suite) à garder le phénotype noir et BF sur la descendance de mon mâle ...et pour une fois je comprends ce qui est écrit! vos explications sont devenues plus techniques avec le temps non?